Taillard, Vincent, Centre Eau Terre Environnement, Institut National de la Recherche Scientifique, Université du Québec, Québec, Canada, Canada